Pазъяснение

Города и муниципалитеты, т.е. муниципальный уровень, финансируют большинство служб и структур помощи детям и подросткам. Их доля финансирования в 2019 году составляет чуть менее 85%, чуть более 12% приходится на земли и чуть менее 3% - на федеральное правительство. Города и общины, входящие в состав района и не имеющие собственного ведомства по делам молодежи, участвуют в расходах на помощь детям и подросткам, выплачивая так называемые районные отчисления тем районам, которые выступают в качестве государственных провайдеров помощи для всей территории района.

Большая часть расходов земель идет на финансирование детских садов. Кроме того, средства поступают в земельные ведомства по делам молодежи, центральные учреждения и к земельным провайдерам помощи молодежи, для осуществления земельных молодежные планов и политически желаемых проектов по продвижению определенных приоритетных тем, а также идут на возмещение местным учреждениям, например, за их расходы на несопровождаемых несовершеннолетних беженцев в соответствии со статьей 89d Книги VIII Социального кодекса.

В соответствии со статьей 83 (1) Книги VIII Социального кодекса, высший федеральный орган власти (Федеральное министерство по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи) должен «стимулировать и поощрять деятельность по помощи молодежи в той мере, в какой она имеет надрегиональное значение и по своей природе не может быть эффективно продвинута одной отдельной землей». Доля федерального правительства в финансировании помощи детям и подросткам увеличилась в 2010-х годах, в частности, благодаря финансовым обязательствам федерального правительства по созданию и расширению системы дневного присмотра за детьми - выполнению «законодательного требования U3 (дети младше трех лет)». Для сравнения: до середины 2000-х годов, согласно статистике, их доля составляла менее 1%.

• Bundesministerium für Arbeit und Soziales (2020): Sozialbudget 2019, Bonn (Доступ: 31.05.2021).
• Schilling, Matthias (2019): Kinder- und Jugendhilfe im Überblick, в: Autorengruppe Kinder- und Jugendhilfestatistik (Hrsg.), Kinder- und Jugendhilfereport 2018, Opladen и др., стр. 23–38.