Pазъяснение

В дополнение к международным привязкам действий правительства Германии к правовой базе Европейского Союза, Германия также является участником большого количества международных соглашений и договоров, имеющих различную обязательную силу. Некоторые из них являются глобальными, другие - общеевропейскими, третьи - двусторонними.

В немецком праве международные договоры, требующие согласия или участия соответствующих учреждений, ответственных за федеральное законодательство, согласно ст. 59 п. 2 предложение 1 Основного закона, имеют ранг простых федеральных законов.

Как правило, правовые акты, изданные международными организациями, не имеют прямого действия внутри страны. Однако государства-члены соответствующей международной организации обязаны перенести обязательства, вытекающие из правового акта международной организации, в национальное законодательство.

Благодаря 10 конвенциям по правам человека Организация Объединенных Наций, помимо Всеобщей декларации прав человека, создала инструменты по правам человека, которые являются обязательными в соответствии с международным правом для всех государств, присоединившихся к ним. Некоторые из этих конвенций по правам человека дополнены дополнительными факультативными протоколами, которые часто вводят процедуры рассмотрения индивидуальных жалоб.

Особое значение для детей, подростков и семей имеют, например:

• Конвенция о правах ребенка (Конвенция ООН о правах ребенка). Обязательный договор по международному праву, который вступил в силу 2 сентября 1990 года и был ратифицирован Германией 6 марта 1992 года.
• Конвенция о правах инвалидов (Конвенция ООН о правах инвалидов). Обязательный договор по международному праву, который вступил в силу 3 мая 2008 года и был ратифицирован Германией 24 февраля 2009 года.
• Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW - Конвенция для женщин), которая была принята 18 декабря 1979 года и вступила в силу в 1981 году, была ратифицирована Германией 10 июля 1985 года.
• Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (Конвенция ООН о расовой дискриминации), которая вступила в силу 4 января 1969 года и была безоговорочно ратифицирована Германией 16 мая 1969 года.

Совет Европы играет ведущую роль в создании общеевропейской обязательной правовой базы для защиты прав человека, верховенства закона и демократии. На сегодняшний день существует более 200 конвенций и протоколов Совета Европы. К ним относятся такие основополагающие правовые документы, как Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (ЕКПЧ), так называемая Конвенция против пыток или Европейская социальная хартия.

В дополнение к перечисленным документам, к числу тех, которые имеют особое значение для детей, молодежи и семей, относятся:

• Конвенция Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и бытовым насилием, вступившая в силу 1 августа 2014 года.
• Конвенция Совета Европы о защите детей от сексуальной эксплуатации и сексуального насилия, которая вступила в силу 1 июля 2010 года.

Гаагская конференция сформировала международное сотрудничество по вопросам, касающимся детей и семей, приняв авторитетные глобальные конвенции. Германия присоединилась к соответствующим конвенциям:

• Конвенция от 19 октября 1996 года о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей,
• Конвенция от 5 октября 1961 года о юрисдикции органов власти и законах, применимых в отношении защиты несовершеннолетних,
• Конвенция от 29 мая 1993 года о защите детей и сотрудничестве в отношении межгосударственного усыновления/удочерения,
• Конвенция от 25 октября 1980 года о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей,
• Конвенция от 23 ноября 2007 года о международном взыскании алиментов на детей и других форм содержания семьи.

Соглашения о создании и финансировании молодёжных бюро заключены с Францией, Польшей и Грецией. Германия подписала соответствующие декларации о намерениях и соглашениях с Чехией, Израилем и Россией по осуществлению двусторонних молодёжных обменов, организуемых координационными бюро.

В 2018 году Германия и её израильский партнёр договорились о создании немецко-израильского молодёжного бюро, которое находится в данный момент в стадии планирования.