Erläuterung
החוק לשירותי הרווחה לילדים ונוער (בספר החוקים הסוציאלי השמיני) מגדיר מגוון רחב של תפקידים ופעילויות המתואמות ביניהן (או אמורות להיות כך) על פי עקרון האיחוד בין שירותי הרווחה.
מצד אחד,…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkid-oiadim/shiroti-haroohha-lildim-onoar-tmikha-sioa-azrha-hagnha
Erläuterung
איחוד השירותים לרווחה לילדים ונוער כולל בגרמניה תחומים שונים ומגוונים תחת קורת גג אחת, הנזכרים זה לצד זה בסעיף 2 של בספר החוקים הסוציאלי השמיני (SGB VIII) תחת הקטגוריות שירותים…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkid-oiadim/thomi-haabodha-shl-shiroti-haroohha-lildim-onoar-saifim-11-60-bsfr-hahokim-hasotziali-hashmini
Aufgaben und Auftrag der Kinder- und Jugendhilfe – § 1 SGB VIII
(1) לכל הצעירים עומדת הזכות לקבל סיוע התפתחותי וחינוכי כדי שיוכלו להפוך לאנשים עצמאיים ואחראיים החיים בחברה.
(2) ...
(3) לצורך…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkid-oiadim/mshimot-otfkidi-shiroti-haroohha-lildim-onoar-saif-1-bsfr-hahokim-hasotziali-hashmini-sgb-viii
Erläuterung
חוק רווחת הילדים והנוער (SGB VIII) מהווה חלק אינטגרלי מספר החוקים הסוציאלי (SGB) של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה. מאחר שמטרתו העיקרית היא להסדיר את ההטבות הסוציאליות, הוא אינו מהווה…
/he/tnai-msgrt-klliim/zkoiot/akronot-mrkziim-bhalikim-sotzialiim-mnhaliim
Erläuterung
עקרון מדינת הרווחה המעוגן בחוק היסוד (סעיף 20, פסקה 1, ראו גם הרפובליקה הפדרלית של גרמניה בתור מדינת רווחה) מוצא ביטוי קונקרטי גם בחקיקה הסוציאלית. בהתאם לכך, סעיף 1 של ספר…
/he/tnai-msgrt-klliim/zkoiot/sfri-hahokim-hasotzialiim
Erläuterung
היחסים בין הילדים, ההורים והמדינה
מערכת היחסים הסובסידיארית (שיורית) בין המדינה, ההורה והילד מוסדרת בסעיף 6 של חוק היסוד. ילדים ובני נוער זקוקים להגנה ותמיכה במהלך התבגרותם על מנת…
/he/tnai-msgrt-klliim/zkoiot/zkoiot-hahaorha-ohaild
Erläuterung
זכויות היסוד מעוגנות בסעיפים 1 עד 19 של הפרק הראשון בחוק היסוד. בנוסף, בחוק היסוד נזכרות גם "זכויות אדם בלתי ניתנות לערעור או לשלילה כבסיס לכל קהילה של אנשים, של שלום וצדק בעולם"…
/he/tnai-msgrt-klliim/zkoiot/zkoiot-isod
Erläuterung
האיחוד האירופי מונה כיום 27 מדינות. הרפובליקה הפדרלית של גרמניה הצטרפה לאיחוד האירופי ב-1958. כמעט 100 חברי פרלמנט מייצגים את אזרחי גרמניה בפרלמנט האירופי. בנוסף, השרים מהמדינות…
/he/tnai-msgrt-klliim/hamdinha/mdiniot-hanoar-hagrmnit-ohaaihod-haairofi
Erläuterung
המימון הציבורי ברפובליקה הפדרלית של גרמניה מעוגן בסעיפים 104א עד 108 בחוק היסוד. הסעיפים הללו מסדירים את האוטונומיה הכלכלית של הממשל הפדרלי והמדינות הפדרליות, כמו גם את היחסים הכלכליים…
/he/tnai-msgrt-klliim/hamdinha/mimon-tzibori
Erläuterung
הרפובליקה הפדרלית של גרמניה מתאפיינת במבנה פדרלי הכולל 16 מדינות פדרליות.
סעיף 30 בחוק היסוד קובע כי: "אלא אם נקבע או מותר אחרת לפי חוק יסוד זה, הפעלת סמכויות המדינה ומילוי תפקידיה…
/he/tnai-msgrt-klliim/hamdinha/hambnha-hafdrli
