Erläuterung
מלבד מתן ייעוץ, קידום, תמיכה וסיוע, שירותי הרווחה לילדים ונוער אחראים גם על הגנה על ילדים מפני סכנה לשלומם (סעיף 1 פסקה 3 סעיף קטן 4 בספר החוקים הסוציאלי השמיני). בבסיס חובה זו להגנה…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkidim-ahrim/hagnha-bfni-fgiaha-bshlom-haild
Erläuterung
לצד הפנימיות, מסגרת האומנה או משפחת האומנה היא אחד מהסידורים החוץ-ביתיים המסורתיים לילדים. בהתאם לסעיף 33 בספר החוקים הסוציאלי השמיני (SGB VIII), מסגרת האומנה תאושר, על פי רוב, בתור סיוע…
/he/mshimot-othomi-abodha/sioa-bhinokh/skirha-lgbi-sogi-hasioa/mshfht-aomnha
Erläuterung
סעיפים 22 עד 26 לחוק שירותי הרווחה לילדים ונוער (SGB VIII) קובעים את האחריות ברמה הפדרלית למתן שירותי תמיכה לילדים בגני הילדים או במשפחתונים. תפקיד כללי זה מתחלק לשלושה יעדים בסיסיים…
/he/mshimot-othomi-abodha/kidom-otmikha/hatfkid-hahoki-shl-maonot-haiom-lildim
Erläuterung
סעיף 1 לחוק היסוד של גרמניה קובע:
"(1) כבוד האדם לא ייפגע. כל רשות תהיה מחויבת להוקיר אותו ולהגן עליו. (2) העם הגרמני מכיר בהיותן של זכויות אדם, שאינן ניתנות לפגיעה או לוויתור, כבסיס…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkid-oiadim/hazkot-laotonomiha-aishit-olhashttfot-bhbrha-hadmokrtit
Erläuterung
בגרמניה, לשכות התעסוקה אחראיות על שמירת ביטחונם החומרי של אנשים בגיל העבודה (15-65 שנים) שהכנסתם אינה מספיקה לפרנסתם. השירותים הניתנים על ידי לשכות התעסוקה מתבססים על ספר החוקים הסוציאלי…
/he/tnai-msgrt-klliim/hbrha/shiroti-haroohha-lildim-onoar-bithon-homri
Erläuterung
הפסיקה הגרמנית מפרשת את הסיכון לשלום הילד בתור "סכנה קיימת בסדר גודל כזה שאם לא תטופל, יש סיכוי גבוה שתגרום נזק ניכר להתפתחות הילד". אם ההורים אינם מוכנים או אינם מסוגלים למנוע סכנה…
/he/mshimot-othomi-abodha/tfkidim-ahrim/maorbot-bhalikim-bbit-hamshft-laniini-mshfhha-bmkrim-shl-sikon-afshri-lshlom-haild
Erläuterung
סיוע חינוכי אמבולטורי פירושו מתן שירותי תמיכה סוציו-פדגוגית לילדים, בני נוער, מבוגרים צעירים והוריהם, כאשר מרכז חייהם של הצעירים אינו משתנה (בדרך כלל במסגרת המשפחה). הסיוע מתמקד בהתגברות…
/he/mshimot-othomi-abodha/sioa-bhinokh/skirha-lgbi-sogi-hasioa/sioa-amboltori-osioa-hlki-bmsgrt-mosdit
Erläuterung
עוני מוגדר בעיקר כמחסור באמצעים ובהזדמנויות לחיות ולעצב את החיים באופן שהוא בדרך כלל אפשרי בחברה מסוימת בהתבסס על רמת העושר במהלך ההיסטוריה.
קנה המידה לסיכון לעוני נמדד באמצעות המושג…
/he/tnai-msgrt-klliim/hbrha/aoni
HE - Datenschutzerklärung (auch auf Englisch)
1. An overview of data protection
General
The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our…
/he/hatzhart-frtiot-banglit
Erläuterung
ברפובליקה הפדרלית של גרמניה ישנן ערים ומועצות מקומיות (המכונות ביחד "רשויות מקומיות") בגדלים שונים: החל בעיריות קטנות הכוללות כמה אלפי תושבים, שבדרך כלל מאוגדות במחוזות, וכלה ברשויות…
/he/tnai-msgrt-klliim/hamdinha/tfkid-hashlton-hamkomi
